Webzine: Face 03

മാതൃഭാഷ; വാക്കും ജീവിതവും

പുയ, മയ

മലയാളം: മാതൃഭാഷയും സാമൂഹികതയും

1. മലയാളം വെറും ഭാഷയല്ല. കേരളജീവിതത്തിന്റെ സമഗ്രതയാണ് മലയാളം. ഇവിടത്തെ പ്രകൃതിയും അറിവും അധ്വാനവും അനുഭവവും ഓർമയും നന്മയും തിന്മയും കലർന്നുനിൽക്കുന്ന സാംസ്കാരികക്രമമാണത്. 2. 'കർണാടക 'എന്നാൽ ...

Read moreDetails
പുയ, മയ

എനിക്ക് എൻ്റെ ഭാഷയെ തിരിച്ചുതരിക

(2001 ൽ എഴുത്തച്ഛൻ പുരസ്കാരം ഏറ്റുവാങ്ങിക്കൊണ്ട് സാഹിത്യകാരൻ ഒ.വി. വിജയൻ നടത്തിയ പ്രസംഗം) ഞാന്‍ ഇവിടെ പറയാന്‍ പോകുന്നതൊരു പരുക്കന്‍ ഫലിതമാണെന്ന തെറ്റിദ്ധാരണ അവശേഷിച്ചെന്നു വരാം. എങ്കിലും ...

Read moreDetails
പുയ, മയ

സത്യത്തിൽ ഭാഷ നിഷ്പക്ഷമല്ല

ആശയവിനിമയത്തിനുള്ള ഉപാധി എന്നതിലുപരി ഭാഷ സാംസ്കാരിക സ്വത്വം, സാമൂഹിക ശ്രേണികൾ എന്നിവയുടെ പ്രതിഫലനമാണ്. വിവിധ സാഹിത്യ സാഹിത്യേതര ആഖ്യാനങ്ങൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിലും സമൂഹ സ്വത്വങ്ങൾ നിർമിക്കുന്നതിലും സാമൂഹിക അധികാര ...

Read moreDetails
പുയ, മയ

ഒരു ബർമക്കാരൻ്റെ മറുഭാഷ ആഖ്യാനങ്ങൾ

വളർന്നു വന്ന ഭൂമിയിൽ വേരാഴ്ത്താനുള്ള ശ്രമത്തിനിടയിലാണ് യുദ്ധകാഹളം മുഴങ്ങുന്നതും ഖാദറിനു മറുനാട്ടിൽ അഭയം തേടേണ്ടി വന്നതും. ആ യുദ്ധം മുഖേന പല നഷ്ടചിത്രങ്ങളും പ്രകടമായി. ഒപ്പം ഖാദർ ...

Read moreDetails
പുയ, മയ

കാനനരാത്രി

"പുഴയിലെ നിലാവ് കാണാൻ ന്തൊരു ചന്താ ...!" ചന്ദ്രേട്ടന്റെ പരുത്ത ശബ്ദം ഇന്നും കാതിൽ മുഴങ്ങുന്നു. വർഷങ്ങൾക്കു മുമ്പായിരുന്നുവത്.. ഭവാനിപ്പുഴയിലെ നിലാവുകാണാൻ മോഹിച്ച് ഒരു പൗർണമിരാത്രിയിലാണ് ഞാൻ ...

Read moreDetails
പുയ, മയ

ഭാഷാ നിരോധനം

അങ്ങനെയിരിക്കെ ഒരു പാതിരാത്രിയിൽ അവർ ഭാഷ നിരോധിച്ചു. ഇനിമുതൽ ഒറ്റ ഭാഷ മാത്രമേ പാടുള്ളൂ തപാലാപ്പീസിൽക്കൊടുത്താൽ പഴയ ഭാഷ മാറിക്കിട്ടും. ഉറക്കമുണർന്ന ജനം പരക്കം പാഞ്ഞു. എങ്ങും ...

Read moreDetails
പുയ, മയ

പുസ്തകഭുക്ക്

വായനശാല മരണവീടുപോലെയായിരിക്കുമ്പോൾ കന്നുകാലി അയവിറക്കുന്ന പോലൊരൊച്ച... അവിടിരുന്നോരെല്ലാം ഭയംകാളിയൊരു നോട്ടം. അയവിറക്കുവല്ല..., ചോന്ന അരികുവരയുള്ള കറുത്ത കമ്പിളി പൊതച്ചൊരാൾ വായിച്ചോണ്ടിരിക്കുന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് അക്ഷരങ്ങൾ വായിലോട്ടു പാറ്റിക്കയറ്റുന്നു. ...

Read moreDetails
പുയ, മയ

ഇരുപത്തിനാലാം നമ്പർ മുറി

എറണാകുളത്തെ ഇരുപത്തിനാലാം നമ്പർ മുറി, വൈകി ഉറങ്ങും വൈകി ഉണരും അവിടെയായിരുന്നു എന്റെ ആത്മാവ് കൊളുത്തിയിട്ടിരുന്നത്. വഴികളുടെയെല്ലാം വാലു തേടി പുസ്തകക്കടയിലെ പുതുമണം കട്ട് സ്പോർട്സ് ഷോപ്പിലെയെല്ലാം ...

Read moreDetails
പുയ, മയ

പുയ, മയ

പുതുതായി ഒന്നാംക്ലാസിൽ ചേർന്ന കുഞ്ഞനിയൻ്റെ 'പുയ'കളെ , 'മയ'കളെ പുഴകളിലേക്കും മഴകളിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു ഉമ്മ എത്ര ശ്രമിച്ചിട്ടും, അവൻ ഒരേ പുയ,മയ,പുയ,മയ.. ഞാനൊന്നും പറഞ്ഞില്ല അവന്റെ ...

Read moreDetails
error: Content is protected !!